Homo barophilus world

Hello ! Bonjour ! Hallo!

This site is called Homo barophilus because that is what I am: a human being drawn to (water)pressure. I’m diving since 1992, tek diving since 2005 and diving a JJ-CCR since 2011. More than a leisure activity, diving is, for me, a way of life and no week goes by without a dive. Holidays are of course dedicated to diving except for the little hiking tour now and again.

What I find most impressive about diving is the diversity found underwater. There is always something new to discover be it in caves, wreck or open water, deep under the surface or in shallow waters. The other thing which fascinates me is how well, with the help of technique, humans can perform under water without actually being made for it. This drives me to dive deep and marvel at the still working CCR and still functioning brain cells.

After a wonderful holiday in Newfoundland snorkeling with humpback whales I would have loved to be able to show my family and friends in 2007, and thanks to Gavin Parsons, a photographer from UK, I started to bring my camera underwater in 2008. Since then I enjoy bringing back pictures of the underwater world I love and share my experiences with divers and non-divers alike.
Some of these pictures/articles got published in (diving) magazines. For more information follow this link: portfolio

Ce site s’appelle Homo barophilus car j’en suis un, un être humain attiré par la pression (de l’eau). Je plonge depuis 1992, ai commencé la plongée technique en 2005 et le CCR (un JJ) en 2011. Plus qu’un loisir, la plongée est, pour moi, une manière de vivre. Il ne s’écoule pas une semaine sans que je mette la tête sous l’eau et, à l’exception d’une petite semaine de randonnée par ci par là, toutes les vacances y sont dédiées.

Ce qui m’attire le plus, dans la plongée, c’est la diversité du monde sous-marin. Il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir que ce soit dans une grotte, une épave ou en pleine eau, très profond ou juste sous la surface. Parallèlement, je suis fascinée par les limites que l’homme, aidé par la technique, peut atteindre et dépasser sous l’eau, un élément qui n’est pourtant pas le sien. Ceci me pousse à plonger profond et à m’extasier sur le CCR qui marche toujours sans accroc et mes trois neurones qui continuent à fonctionner sans s’émouvoir.

Après de superbes vacances en Terre-Neuve à nager avec des baleines à bosses que j’aurais bien aimé rapporter à ma famille et à mes amis en 2007 et grâce au photographe anglais, Gavin Parsons, j’ai commencé à emmener mon appareil photo sous l’eau en 2008. Depuis, j’ai le bonheur de pouvoir rapporter des images de ce monde sous-marin que j’aime pour les partager aussi bien avec d’autres plongeurs qu’avec des non plongeurs.
Certaines de ces images/articles ont été publiées dans des magazines (de plongée). Pour plus d’infos, cliquer sur le lien suivant : portfolio

Diese Internetseite heißt Homo barophilus weil ich einer bin, ein Mensch der sich zum (Wasser)druck hingezogen fühlt. Ich tauche seit 1992, seit 2005 tek und seit 2011 ein JJ-CCR. Tauchen ist für mich kein Hobby sondern eine Lebensart. Es vergeht keine Woche ohne daß ich ins Wasser hüpfe und auch der Urlaub, abgesehen von einer kleinen Wanderwoche hier und da, wird dem Tauchen gewidmet.

Was mich am Tauchen am meisten begeistert ist die Vielfalt der Unterwasserwelt. Es hat immer etwas Neues zu entdecken sei es in einer Höhle, ein Wrack oder im Freiwasser, in großen Tiefen oder direkt unter der Wasseroberfläche. Das andere was mich am Tauchern fasziniert ist die Art und Weise wie der Mensch, mit Hilfe der Technik, Grenzen erreicht und verschiebt, und dies in einer Umgebung für die er nicht geschaffen ist. Das bring mich dazu tief zu tauchen und den stetig funktionierenden Kreisel sowie die brav arbeitenden Gehirnzellen zu bewundern.

Nach einem wunderschönen Urlaub in Neufundland bei dem wir 2007 mit Buckelwalen schnorcheln konnten die ich nur zu gerne meiner Familie und meinen Freunden mitgebracht hätte, und dank des britischen Fotografen Gavin Parsons, habe ich 2008 erstmals meine Kamera mit ins Wasser genommen. Seitdem habe ich die Freude Bilder meiner geliebten Unterwasserwelt mitbringen zu können um sie mit Tauchern aber auch Nicht-tauchern zu teilen.
Manche dieser Bilder/Artikel wurden in (Tauch)Zeitschriften veröffentlicht. Für mehr Infos, bitte hier klicken: portfolio